Come Raggiungerci - Directions

COME RAGGIUNGERCI - DIRECTIONS

Il quartier generale della manifestazione è fissato presso la Fiera Campionaria di Pordenone. All'interno viene allestito un padiglione presso il quale trovano posto un Infopoint che si occupa di fornire assistenza a tutte le comitive partecipanti e l' Ufficio stampa che tiene i contatti con i Media. Presso questa struttura tutti partecipanti consumano i pasti e possono godere di momenti aggregativi quali mostre e concerti.

The competition headquarter is settled in the City Expo Center. Inside there's a pavillion where you can find an Infopoint for all the participating teams and the Press Office. During the tournament all the teams will have meals in this special structure, and also some aggregative moments like parties and concerts.

In Auto / By Car :

Il quartiere della Fiera di Pordenone e' situato a circa 200 metri dall'uscita "Pordenone" dell'autostrada A28 (Portogruaro-Conegliano), svincolo che e' a sua volta collegato direttamente alla A4 (Venezia-Trieste) al casello di Portogruaro. La Fiera di Pordenone ha sede lungo viale Treviso, tratto cittadino iniziale della strada provinciale Pordenone-Treviso (collegamento diretto piu' immediato tra le due citta').

The Fair is located approx. 200 m. far from the main exit ramp "Pordenone" on the A28 Motorway (Portogruaro-Conegliano) which is also linked to the A4 (Venezia-Trieste).Pordenone Fiere Fairground is in viale Treviso, which is the first part of the district road connecting the city of Pordenone to the city of Treviso.

In bus / By bus

Collegamenti tra la Stazione ferroviaria di Pordenone e il Quartiere Fieristico con il Bus (linea 3). Il costo del biglietto per una corsa semplice è di 0,91 euro e deve essere acquistato prima di salire a bordo.

Bus connection between the Fairground and Pordenone Railway Station is regularly granted by line nr. 3.Tickets cost 0,91 euro and should be purchased before boarding. For further information about the bus service check ATAP (Pordenone's public transport company) web-site. www.atap.pn.it .

In treno / By Train

La stazione ferroviaria si trova in Via Mazzini 82 a circa 400 mt. dal quartiere fieristico

Pordenone's railway station is just 400 mt., a 10-minute walk, from the Fairground. The station's address is Via Mazzini 82 - 33170 Pordenone.For information about timetables check on Trenitalia web-site. www.trenitalia.com

In aereo / By Plane

Gli aeroporti di Trieste, Venezia e Treviso sono distanti circa 1 ora di autostrada dal quartiere pordenonese. L'organizzazione provederà a predisporre un servizio bus navetta per tutte le squadre che prevederanno di atterrare in uno di questi aeroporti

International Airports of both Venice and Trieste are just 45 min. from Pordenone. A shuttle bus service operates daily to and from Venice International Airport For information about flights go to: "Marco Polo" Airport - Venice www.veniceairport.it "Friuli Venezia Giulia" Airport - Ronchi dei Legionari (TS) www.aeroporto.fvg.it